ထိုက်

1. အဖိုးတန်သည်။
သိန်းထိုက်တဲ့ပန်း။
2. 1.be worth; have a certain value.
3. သင့်သည်။ လျောက်ပတ်သည်။ တန်သည်။
သေကံထိုက်အောင်တိုက်ခိုက်လျှောက်တင်ကြသည့်အမှု။ ပုည၊ ၁။ ၇၂။
4. 2. deserve; be worthy of: suit, fit, merit.
5. ကျရောက်သည်။
ကံကြီးထိုက်သည်။
6. 3.be fall.
7. ကံအကြောင်းတရား။
ကိုယ်ထိုက်နှင့်ကိုယ်ကံပဲ။ ခင်ဗျားထိုက်နဲ့ ခင်ဗျားကံပဲ။ ကျုပ်တော့ ရန်မများချင်ဘူး။ စကား၊ ပ။ ၅၈။
8. fate; fortune.
9. သင့်သည်၊ လျောက်ပတ်သည်၊ တန်သည်ဟူသော အနက်ဖြင့် ကြိယာကို ထောက်ပံ့သည့် စကားလုံး။
ပြောထိုက်သည်၊ အမွေခံထိုက်သည်။ MED။ 200။
10. particle suffixed to a verb to convey the sense of being fit, proper or derserving (equivalent in usage to phrases 'fit to', 'deserving of '.
11. နတ်အဖြစ်သရုပ်ဆောင်သူဇာတ်စင်ပေါ်ဝင်လာသည်နှင့် ပြောဆိုသည့် 'ထိုက်' ဟူသော စကား။
(ဒုတိယအကြိမ်ထုတ်ပြီးထဲက စာသားပါမလာပါ။)
12. word intoned when an actor playing the role of a nat-spirit makes an entrance.

မြန်မာဝစ်ရှင်နရီ