ပေါက်

1. တပို့တွဲလ၌အနီရောင်အပွင့်များပင်လုံးကျွတ်ပွင့်သောပင်စောက်ကြီးတစ်မျိုး။
ပင်းလုံးကျွတ်ပွင့်နေတဲ့ပေါက်ပင်ကြီးကိုတွေ့မြင်တယ်။ ထေရာ။ တ။ ၆၁။
2. tree bearing showy clusters of red flowers in April; flame of the forest; aprrot tree; bastard teak.""Butea monosperna.""
3. အစက်အပေါက်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး။
တစ်ခန်းမှာ ‌ပြတင်းပေါက်သုံးပေါက်ပါသည်။
4. numerical classifier used in counting dots or drops.
5. အသွင်အပြင်။
‌မျက်နှာပေါက်။ MED။ ၂၅၆။
6. 6. facial expression.
7. လေယူလေသိမ်း။
ကိုသာအောင်က ကိုဆေးရိုး၏ ‌ပြောပေါက်ကို မနောခွေ့လှစွာဖြင့် ရယ်သံပြုလိုက်၏။ သွေး။ ၁၁၁။ ၆၀။
8. 5. manner or style of speaking.
9. အ‌ခြေအနေ။
မင်းအလုပ်ကတော့ ငတ်ပေါက်ပဲ။ ဓာန်ချုပ်၊ ၃။ ၂၇။
10. 4. prospect; opportunity; likelihood.
11. တူရိယာသံစဉ်။ (နှဲအပေါက်ကို အစွဲပြု၍ခေါ်မှတ်သည်။)
ငါးပေါက်သံ။ MED။ ၂၆၅။
12. 3. pitch in Myanmar music.
13. အစက်။ ဗိန္ဒု။
မိုးရေပေါက်။ နှင်းပေါက်။ ‌ခြောက်ပေါက်။ တစ်ပေါက်တည်းနှင့်ကပ်နိုင် MED။ ၂၆၅။
14. 2. drop; droplet, spot, dot; pip.
15. ပေါက်နေသောနေရာ။ ဝင်နိုင်ထွက်နိုင်သောနေရာ။ အခေါင်း။ အဝ။
ထွက်ပေါက်။ တံခါးပေါက်။ လိုဏ်ပေါက်။ မီးပေါက်။ MED။ ၂၆၅။
16. 1. hole; perforation; puncture orifice; opening
17. အတောင်အလက်စုံသော။ အကောင်ပေါက်ဖြစ်သော။ အပျံသင်စဖြစ်သော။
ဆင်ပေါက်။ ကျွဲပေါက်။ ကြက်ပေါက် MED။ ၂၆၅။
18. 2. young; fledgling.
19. ပျိုမြစ်သော။
ဆင်ပေါက်၊ ကျွဲပေါက်၊ လူပျိုပေါက် စသည်ကို ပေါတဆိုသည်။ နိရုတ်။ ၁၄၂။
20. 1. adolescent; teenage.
21. ပေါ်ထင်မြင်သာသည်။
မနာလိုရုပ်ပေါက်နေပါသည်။ ရှု၊ ၄၊ ၃။ ၇၅။
22. 16. appear to be ; seem to be; look.
23. အောင်မြင်ပြီးမြောက်သည်။
ကမ္မဋ္ဌာန်းပေါက်။ ဓာတ်လုံးပေါက် MED။ ၂၆၅။
24. 15. achieve.
25. တံစိုးလက်ဆောင်ဖြင့် မတန်တဆ အကုန်အကျခံသည်။
အမှုကိုငွေနှင့်ပေါက်ပြီး။ မိုး‌မြေ။ ၄၆။
26. 14.(b) bribe (with money); lavish (money on sb to gain sth).
27. တစ်စုံတစ်ခုဖြင့် ပစ်ခတ်သည်။
လင်မယားရန်ဖြစ်ပြီး မီးခွက်နှင့်ပေါက်ရာမှ။ ကြိုတင်။ ၁၄၃။
28. 14.(a) throw.
29. အရှိန်နှင့် ထိုးစိုက်သည်။ (ခြေဖနောင့်ဖြင့်) ဆောင့်ကန်သည်။
ထင်းပေါက်။ ပုဆိန်နဲ့ပေါက်တယ်။ မြေပေါက်တယ်။ ဖနောင့်နဲ့ပေါက်တယ်။ MED။ ၂၆၅။
30. 13. give a blow; chop; strike; stamp.
31. သတင်းစကားကို သိုသိပ်ကွယ်ဝှက်ထားရာမှ ပေါ်ထွက်သွားသည်။ သတင်းစကား ရောက်သွားသည်။
သတင်းပေါက်သွားတယ်။ MED။ ၂၆၅။
32. 12. (of secrets) leak; reach(the ear).
33. နှံ့စပ်ဝင်ဆံ့သည်။
ဈေးကွက်မှာပေါက်သည်။ လုပ်ငန်းရှင်။ ၅၇။
34. 11. have access to (people of position).
35. အသွင်သစ်ပေါ်ထွန်းသည်။
ကြံရည်အတိုင်းကို မြင့်ရှည်စွာထား၍ ပေါက်သော ကစော်ရည်သီတသီဓူမည်၏။ ဥတု။ ၁၅၆။
36. 10. undergo fermentation; be fermented.
37. ဖြစ်ပေါ်သည်။ ရောက်ရှိသည်။
အိုရမည့်အသက်အရွယ်မရောက်မီတွင် စတင်၍ အိုရုပ်ပေါက်နေကြတယ်။ သင့်စိတ်။ ၉၃။ နွေပေါက်ပြီ။ EMD။ ၂၆၅။
38. 9. break; set in.
39. အာရုံကောင်းစွာခံစားနိုင်သော အ‌ခြေသို့ရောက်စေသည်။
ဒူရင်းယိုကလေးနဲ့ကျမှ ခံတွင်းပေါက်တော့တယ်။ CMD။ ၂၇၅။
40. 8. gain one's appetite.
41. ခရီးလမ်းပွင့်သည်။ ဖြစ်ပေါ်သည်။ ဈေးရသည်။ ရောက်ရှိသည်။
ဒီလမ်းက ရန်ကုန်ပေါက်တယ်။ တစ်နေ့မိုင်၂၀ ပေါက်တယ်။ ရွှေဈေးဘယ်လောက်ပေါက်သလဲ။ ဘယ်ကပေါက်သလဲ။ EMD။ ၂၆၅။
42. 7. reach; make; come to, sell for, fetch; appear(suddenly).
43. (အသိဉာဏ်)ပွင့်လင်းသည်။ သိရှိသည်။ နားလည်သည်။
သဘောပေါက်ပြီး ဖြစ်ရကား။ ကဝိသေ။ ၇၇။
44. 6. understand.
45. ပေါ်ထွက်သည်။
ပြောင်မြောက်ထွန်းတောက်၊ ပလ္လင်ပေါက်၍၊ ရာသီ*၁၁။
46. 5. sprout; grow; erect; break out. .
47. ဥမှအကောင်ထွက်သည်။ ဖွားမြင်သည်။
ဥကပေါက်။ သားပေါက် MED။ ၂၆၅။ တစ်ဝမ်းပေါက်နှင့်၊ တစ်ယောက်တစ်ဌာန။ ဥက္ကံ။ ၆၃။
48. 4. hatch; give birth.
49. အောင်မြင်ထိရောက်သည်။
ဓာတ်လုံးပေါက်တော့ ဣစ္ဆာသယလိုရာပြီးတာပေါ့။ ရှု၊ ၈၊ ၈၉။ ၁၇၃။
50. 3. win.
51. ဖွင့်လွှတ်ထုတ်သည်။
လူရှေ့အီးပေါက်ချင်ပေါက်မှာပေါ့ဗျာ။ ရှု၊ ၇၊ ၈၃။ ၁၄၁။
52. 2. let out (fart); break(wind).
53. ပွင့်ထွက်သည်။ အပေါက်ဖြစ်သည်။
ရန်သူအလုံးအရင်းကြီး၍ မြို့ပေါက်သည်။ ဓာန်ချုပ်၊ ၃။ ၂၆။
54. 1. be breached; be broken; have a puncture; be pierced; be perforated; burst; explode; blister.

မြန်မာဝစ်ရှင်နရီ